Nội dung bài họcLesson content
AI là gì?What is AI?
AI (Trí tuệ nhân tạo) là máy tính thực hiện những việc cần "trí tuệ": nhận dạng ảnh, hiểu ngôn ngữ, đưa ra gợi ý. AI không "biết" gì — nó nhận diện mẫu (pattern) từ rất nhiều dữ liệu và đoán kết quả. ChatGPT, Google Translate, Netflix gợi ý phim đều dùng AI.AI (Artificial Intelligence) is computers performing tasks that require "intelligence": image recognition, language understanding, making recommendations. AI does not "know" anything — it recognizes patterns from huge amounts of data and guesses results. ChatGPT, Google Translate, Netflix recommendations all use AI.
Machine Learning: học từ dữ liệuMachine Learning: learning from data
Machine Learning (ML) là nhánh AI mà máy tự học từ dữ liệu thay vì được lập trình trực tiếp. Ví dụ: cho AI xem 10.000 ảnh mèo → AI học nhận dạng mèo. Càng nhiều dữ liệu, AI càng chính xác. Nhưng nếu dữ liệu sai/thiếu → AI sai.Machine Learning (ML) is a branch of AI where the machine learns from data instead of being directly programmed. Example: show AI 10,000 cat photos → AI learns to recognize cats. More data = more accurate AI. But if data is wrong/insufficient → AI is wrong.
Bias (thiên kiến) trong AIBias in AI
AI học từ dữ liệu con người tạo ra. Nếu dữ liệu có thiên kiến, AI cũng có. Ví dụ: AI tuyển dụng ưu tiên nam nếu dữ liệu lịch sử chỉ tuyển nam. Bias gây bất công. Cần kiểm tra dữ liệu, đa dạng hóa, và đánh giá AI công bằng.AI learns from data created by humans. If the data has bias, AI does too. Example: a hiring AI favors men if historical data only hired men. Bias causes unfairness. We need to check data, diversify it, and evaluate AI fairly.
Nguyên tắc dùng AI có trách nhiệmPrinciples for using AI responsibly
5 nguyên tắc: (1) Không tin AI 100% — luôn kiểm tra. (2) Không chia thông tin cá nhân với AI công khai. (3) Hiểu AI có thể sai (hallucination). (4) Trích nguồn khi dùng nội dung AI. (5) Không dùng AI để lừa đảo, đạo văn, hoặc gây hại.5 principles: (1) Do not trust AI 100% — always verify. (2) Do not share personal info with public AI. (3) Understand AI can be wrong (hallucination). (4) Cite sources when using AI content. (5) Do not use AI for fraud, plagiarism, or harm.